PURCHASING & TRANSLATOR - 采购兼翻译 – 任职资格 ( Mandarin Speaker )

Deskripsi Pekerjaan

KUALIFIKASI – PURCHASING & TRANSLATOR (Batang)

采购兼翻译 – 任职资格（中爪哇省）

Job Description / 工作内容

• Melakukan proses pembelian material, peralatan, dan kebutuhan proyek.
  负责项目所需材料、设备及其他物品的采购工作。
• Melakukan negosiasi harga serta memilih vendor sesuai standar perusahaan.
  与供应商进行价格谈判，并选择符合公司标准的供应商。
• Menerjemahkan komunikasi lisan dan tulisan (Mandarin – Indonesia).
  负责中印两种语言的口译与笔译工作。
• Menjadi penghubung komunikasi antara ekspatriat dan karyawan lokal.
  作为外籍人员与本地员工之间的沟通桥梁。
• Mendampingi manajer atau tim dalam kegiatan operasional dan kunjungan lapangan.
  协助经理或团队进行现场作业及相关工作。
• Membuat laporan pembelian dan dokumentasi terkait.
  制作采购报告及相关文件。

Kualifikasi / 任职要求

• Mampu berbahasa Mandarin lisan dan tulisan dengan baik.
  具备良好的中文口语和书面能力。
• Memiliki pengalaman kerja di bidang konstruksi minimal 1 tahun.
  具有 至少一年建筑/施工行业工作经验。
• Mampu mengemudi (SIM A menjadi nilai tambah).
  会驾驶车辆（持有 SIM A 者优先）。
• Bersedia ditempatkan di Karawang dan mendampingi kegiatan operasional.
  能接受工作地点在中爪哇省，并能配合日常运营工作。
• Teliti, komunikatif, dan mampu bekerja dalam deadline.
  工作细心、沟通能力良好，并能在期限内完成任务。

Gunakan AI untuk mempersiapkan lamaran terbaik untuk posisi ini